És el simbol de Qualitat Turística.

Un distintiu que certifica la qualitat de tot establiment turístic, que compleixi les normes de qualitat més exigents d'acord amb la seva categoria.

Aquestes normes es refereixen tant a serveis com a productes o a instal.lacions.

L'obtenció d'aquest segell és fa d'acord amb una rigurosa auditoria realitzada per empreses independents i de prestigi internacional.

Es el simbolo de Calidad Turística.

Un distintivo que certifica la calidad de todo establecimiento turístico, que cumple las normas de calidad más exigentes de acuerdo con su categoria.

Estas normas se refieren tanto a servicios como a productos o a instalaciones.

La obtención de este sello es en base a una rigurosa auditoria realizada por empresas independientes y de prestigio internacional.

Is the symbol of Touristic Quality.

A distinguishing mark which certifies the quality of a touristic establishment that fulfills the strictest quality criteria according to their category.

These rules refer as much to services, as products or installations.

Obtaining this stamp of quality means having passed rigourous test made by independent companies of international prestige.

Der"Q" ist ein Symbol von touristische qualität.

Die beste garantie für die zufriedenheit unsere Gäster un die beste präsentation Karte.

Ein unerlässliche Merkmal dass bescheingt die Qualität von alle touristische Unternehmen.

Bestense Service.

Bestense produkten.

Bestense Installationen und Quälitat Eirichtungen.

Le Q c'est le symbole de la qualité touristique.

La meilleure garantie de satisfaction pour les clients et la meilleure carte de présentation.

Un distinctif indispensable que certifie la qualité de tout Établissement touristique en le service, les produits et les installations.

Qualité touristique.

Garantie de bon service.

Equipements et installations de qualité.